Closed Captioning & Subtitling

Digital Media Services provides in-house captioning and subtitling services for the broadcast and cable television industries (episodic content), independent producers, distributors (motion pictures, home video, DVD, and Blu-ray) production/post production houses, advertising and PR agencies as well as the corporate, financial, education, and government sectors.

Our in-house teams of multi-language specialists are on site and available 24 hours a day.

Our captioning services include: offline bilingual captions, multilingual subtitles, transcription, language translation, proofreading and editing. DMS specializes in encoding, conversions, digitizing, and duplication services in HD and SD.

Mission: Deliver high quality video language services, provide maximum accuracy, absolute confidence and meet our clients’ budgets and deadlines.

Vision: To enable the over 125 million deaf, hard of hearing, language and literacy impaired viewers to enjoy and communicate with our clients’ video programs and content through captions and subtitles.

Additionally, we offer proofreading and editing for all of your documents including: corporate, website, advertising material, human resource manuals, and all legal and commercial documentation.

Caption Types:

  • Pop On
  • Roll Up

Download PDFs:


Digital Media Services makes it easy for customers to deliver and receive content. We accept both electronic and physical masters for quick receipt, QC, and delivery. Setting up your account is fast & easy with no minimums required.

Call us today at 212-951-7000 New York or 818-846-4000 in LA or email for a free estimate or project quote.